A positioning can be highly convincing internally and yet convey a completely different picture to the customer. We may want to be known as a provider of solution-oriented products, yet receive inquiries for only a single service. We talk about strategic consulting, while customers evaluate us purely on price. A gap opens up between our ambition and their perception—one with real business consequences.

The previous article addressed what we want to be known for. Now comes the reality check: Does this image actually land with our target audience? For me, this question belongs on the executive agenda, as it determines whether our investments in brand and communication deliver the intended impact.

In my work, I often see the risk of projecting our internal knowledge onto customer understanding. We deal with our offerings every day. Customers experience snippets: a recommendation, a website, a proposal, or a quick conversation. Their image of us is formed from these fragments.

Operationally, I would start with five short conversations. A mix of new customers, long-standing clients, and prospects who decided against us provides diverse perspectives. Sales can initiate the contact, while the invitation is sent via a personal email. A clear purpose and time frame lower the barrier to participate: “We want to understand which information helped or was missing when choosing a partner. We would appreciate 15 minutes of your time.”

Three questions guide the conversation: What challenge brought us to your attention? What did you initially expect us to deliver? What information was missing when making your decision? The key is asking about concrete situations and listening. Anyone who jumps straight into explaining or defending learns far less.

Have you read these?

However, this primarily reaches people who already know us. To capture the perspective of potential customers, digital market research can supplement these efforts. Platforms like Appinio allow surveys to be deployed to defined target groups to measure brand awareness or test communication materials. Crucially, you must verify in advance whether you are reaching genuine decision-makers, especially in B2B where job function, industry, and authority matter.

Such a survey can initially measure unprompted awareness of which providers come to mind for a specific task. Next, you can assess which attributes are associated with your brand. Only then would I show a concrete message or landing page to evaluate: What do respondents understand from it? What benefit do they recognize? What questions remain open? This separates existing perception from the immediate effect of our messaging.

In the AI era, another layer comes into play: How do AI systems represent our brand when potential customers search for solutions? Monitoring platforms can analyze selected queries to check whether and in what context our brand appears, which competitors are cited, and which sources are linked. Cross-checking this with verified corporate data helps identify inaccurate or outdated statements.

Have you read these?

A distinction is vital here: AI responses do not reflect a representative customer opinion. They show the brand image a user might encounter during AI-assisted research. Therefore, this analysis complements target group surveys rather than replacing them.

To start, I would select typical sales questions and test them regularly across multiple AI platforms. Are we mentioned for the right capabilities? Are core competencies missing? Is the information accurate? The findings should be consolidated with customer feedback into a central overview mapping: Observation, Potential Buying Friction, Action Item, and Responsibility.

Then comes execution. If the benefit remains unclear, we refine the introduction of the service page. If proof is missing, we add a case study. If incorrect information appears in AI responses, we review the cited sources, correct our own content, and initiate corrections with third parties where necessary. This improves the public information base that AI systems draw from, even if a specific rendering cannot be guaranteed.

This is where the business impact lies: We identify earlier which information facilitates or hinders a decision, and we can actively shape market perception long before the first sales meeting takes place.

My action step: Pick one central customer question. Examine what your target group says about it, how your website answers it, and what picture AI systems convey. The gaps will show you exactly where your next improvement should begin.